Les Écuries de l'espoir à la Chapelle-aux-Choux se retrouvent dos au mur à cause de deux clients qui ne paient plus les pensions de leurs chevaux. Au total, cela coûte plus de 8.000 euros à la directrice. À 25 ans, Manon Huitelec désespère de voir son projet s'effondrer à cause d'escrocs.
