C'est lors d'un contrôle de routine le 29 octobre, en ouvrant le coffre d'une voiture, que les policiers caennais ont mis au jour un trafic de contrefaçon de téléphones et d'écouteurs. Le conducteur a reconnu qu'il les écoulait sur internet. Il est convoqué au tribunal.
