Les habitants d'Isigny-le-Buat se plaignent de la pollution lumineuse et dénoncent une aberration écologique. Pour cause, une lumière rose traverse le ciel et elle ne provient pas d'une aurore boréale mais d'une serre géante où poussent des tomates.