Bruselas (EuroEFE).- La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, aseguró este viernes que la labor de la organización japonesa Nihon Hidankyo, que hoy fue galardonada con el Premio Nobel de la Paz, es «incalculable» y demuestra «el deber aún mayor de proteger a las próximas generaciones de la guerra nuclear».
«El espectro de Hiroshima y Nagasaki todavía se cierne sobre la humanidad», señaló Von der Leyen en un mensaje en la red social X, tras conocerse la decisión del Comité Noruego del Nobel, que «envía un mensaje poderoso», porque «tenemos el deber de recordar».
The spectre of Hiroshima and Nagasaki still looms over humanity.
This makes the advocacy of Nihon Hidankyo invaluable.
This Nobel Peace Prize sends a powerful message.
We have the duty to remember.
And an even greater duty to protect the next generations from the horrors of… pic.twitter.com/KFaCVOcLZK
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) October 11, 2024
También la presidenta del Parlamento Europeo, Roberta Metsola, felicitó a la organización por el premio y agradeció sus «décadas de infatigable trabajo por la paz y su fuerte defensa de un mundo libre de armas nucleares», en un mensaje en la misma red social.
Congratulations Nihon Hidankyo, winner of the 2024 Peace @NobelPrize.
Thank you for decades of tireless work for peace and for your strong advocacy for a world free of nuclear weapons. pic.twitter.com/aJvRCTBykX
— Roberta Metsola (@EP_President) October 11, 2024
«En un momento en que una peligrosa retórica nuclear va en aumento, vuestra defensa sin descanso de un mundo sin armas nucleares es más crucial que nunca», dijo por su parte el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, quien destacó que el testimonio de la organización asegura que su «mensaje de paz vive en las futuras generaciones».
Congratulations to Nihon Hidankyo on winning the #NobelPeacePrize.
At a time when dangerous nuclear rhetoric is on the rise, your tireless advocacy for a world free of nuclear weapons is more crucial than ever.
The power of your witness testimony is a stark reminder of the… https://t.co/07JtSTjugw
— Charles Michel (@CharlesMichel) October 11, 2024
En la misma línea, el alto representante para la Política Exterior de la UE, Josep Borrell, dijo en un comunicado que el Nobel a la organización japonesa «sirve de recordatorio de las graves consecuencias asociadas al uso de armas nucleares y la responsabilidad que todos los Estados comparten en evitar que esto ocurra».
«Una guerra nuclear no puede ser ganada y nunca debería librarse», dijo.
Statement by HR/VP @JosepBorrellF on the Nobel Peace Prize awarded to the organisation Nihon Hidankyo, a grassroots movement of atomic bomb survivors from Hiroshima and Nagasaki.
Read more: https://t.co/ZdZSPR74BJ
— European External Action Service – EEAS 🇪🇺 (@eu_eeas) October 11, 2024
Nihon Hidankyo ganó el Nobel de la Paz «por sus esfuerzos para lograr un mundo libre de armas nucleares y demostrar a través del testimonio de testigos que las armas nucleares nunca deben volver a utilizarse».
Con la otorgación del galardón, el Comité desea honrar a todos los supervivientes de las bombas atómicas de Hiroshima y Nagasaki en 1945 que, «a pesar del sufrimiento físico y los dolorosos recuerdos, han decidido utilizar su costosa experiencia para cultivar la esperanza y el compromiso por la paz».
El próximo año se cumplirán 80 años desde que dos bombas atómicas estadounidenses mataron a unos 120.000 habitantes de Hiroshima y Nagasaki, recordaron en Oslo.
También la Unión Europea recibió el Nobel de la Paz en 2012 por contribuir a «transformar Europa de un continente en guerra a un continente en paz».
Editado por Sandra Municio
