The grandson of mob boss John J. Gotti pleaded guilty to fraudulently receiving about $1.1 million in federal COVID-19 relief funds meant to help struggling small businesses during the pandemic, money which he instead used for personal expenses including investing in cryptocurrency, prosecutors said.