Technology company executives could be held personally liable for allowing illegal knives to be advertised on their platforms, under new British government plans to combat a recent rise in crime with weapons, some of which are readily available online.