#hommage
Il y a 20 ans, le 2 septembre 2004, Sylvie Tremouille, contrôleuse du travail, et Daniel Buffière, responsable du service de contrôle de la Mutualité Sociale Agricole en Dordogne, ont été tués à Saussignac en Dordogne, lors d’un contrôle réalisé dans une exploitation agricole.
Les agents de services de l’État dans le Gers leur ont rendu hommage aujourd'hui, en souvenir de leur engagement et de leur sacrifice et en soutien à celles et ceux qui, au quotidien, servent le public dans des conditions parfois difficiles.
Il y a 20 ans, le 2 septembre 2004, Sylvie Tremouille, contrôleuse du travail, et Daniel Buffière, responsable du service de contrôle de la Mutualité Sociale Agricole en Dordogne, ont été tués à Saussignac en Dordogne, lors d’un contrôle réalisé dans une exploitation agricole.
Les agents de services de l’État dans le Gers leur ont rendu hommage aujourd'hui, en souvenir de leur engagement et de leur sacrifice et en soutien à celles et ceux qui, au quotidien, servent le public dans des conditions parfois difficiles.
