Un étudiant en médecine, condamné à de la prison avec sursis pour agressions sexuelles, est sur le point de rejoindre le CHU de Toulouse. Une nouvelle qui provoque la colère de la CGT, tandis que la direction du CHU tente de mettre en place certaines mesures.