Ce n'est pas le tir de LBD qui a provoqué les graves séquelles dont souffre le jeune Marseillais Hedi, mais bien des coups de matraque. Le rapport d'expertise médicale éclaire d'un jour nouveau les faits survenus à Marseille à l'été 2023 pendant les émeutes déclenchées par la mort de Nahel.