La langue invitée du festival d'Avignon 2025 sera l'arabe. L'artiste complice sera la chorégraphe du Cap Vert Marlène Monteiro Freitas. Tiago Rodrigues explique qu'elle est "une des grandes figures de la danse mondiale avec une esthétique singulière".
