Chaque été c'est le retour de la même inquiétude : les cambriolages. Ils augmentent sensiblement pendant cette période de l'année où les maisons sont vides. On fait le point avec le commandant du groupement de gendarmerie des Pyrénées-Atlantiques sur les réflexes à prendre pour limiter les risques.