La Cabane ne survivra pas un hiver de plus, d'après elle. Les patrons dénoncent la concurrence déloyale du SMIBA qui loue du matériel de ski et débauche des clients. Ils appellent leur public à l'aide, au travers d'une pétition, et demandent la fermeture de la location de skis du SMIBA.