La réalisatrice américaine Rebecca Richman Cohen dresse un portrait croisé de deux familles, un père et son fils producteurs de cannabis en Californie d'un côté, Hélène et Aurélien Thibon, vignerons en Sud Ardèche de l'autre. L’amour de la terre, du terroir et de la famille est au centre du propos.
