Ladislas Csapo, 79 ans, ne peut plus habiter dans son appartement de la rue de la Tour-de-l'Evêque à Nîmes en raison d'un problème de chaudière. L'appareil dégage trop de monoxyde de carbone, ce gaz inodore qui peut se révéler mortel en cas d'inhalation prolongée.