Christine et Michel, 60 et 67 ans, tiennent la petite station Total à la sortie d'Eymet sur la nationale 21. Ils ont réussi à résister face à une station Carrefour automatique qui s'est installée à 50 mètres de là depuis vingt ans. Aujourd'hui, s'apprêtent à vendre pour leur retraite.