L'Américaine Claire Dederer fait paraître en France dans une traduction de Carine Chichereau un essai déconcertant de naïveté sur la place de l'analyse critique dans ce paysage culturel plombé par les révélations successives de la monstruosité de certains créateurs.