Le scénario fut d’une rare cruauté : après avoir perdu son match de simple en début de soirée, Rafael Nadal a vécu des tribunes l’élimination de son équipe en quart de finale de la Coupe Davis par les Pays-Bas (2-1). On ne le reverra plus sur un court chez les professionnels. Les larmes ont coulé dans la nuit de Malaga. Un monument absolu tire sa révérence.