Alors que la Commission prône des réformes audacieuses, le Conseil a revu à la baisse de nombreuses propositions concernant le secteur des télécommunications, soulignant ainsi la complexité de trouver un équilibre entre intérêts nationaux, compétitivité de l’UE et protection des consommateurs.
