[Commerce]
Après 30 ans de bons et loyaux services, Sylvie et Jean-Francois Loridan, gerants du 8 a Huit partent en retraite !
Après 5 generations, de père en fils, Jean-François, 63 ans et Sylvie LORIDAN, 59 ans, arrêtent leur activité commerciale au début du mois de Novembre 2024.
Le couple de Lestrémois a repris le commerce en 1994 qui était alors situé rue du Bourg.
En 2013, le magasin a été transféré Allée Pierre Macquart pour des espaces plus récents et plus grands (300 m²).
Le 8 à Huit de Lestrem n’a plus sa réputation à faire… des produits de qualite, un accueil chaleureux sans oublier l’ouverture presque tous les jours : 363 jours ouverts sur 365 (fermeture à Noël et le jour de l’An uniquement) !
BRAVO !
Découvrez le message des 2 gérants...
« Chers Clients,
Apres 30 ans a la tete du 8 a huit de Lestrem, il est temps pour nous de cloturer ce beau chapitre de notre vie.
30 ans a vous accueillir, a vous servir, a rire. 30 ans d’ecoute et de partage mais surtout… 30 ans a combler vos papilles de plaisir.
Nous tenions a vous remercier pour votre fidelite sans faille, votre bonne humeur et surtout merci pour vos sourires !
Nous avons traverse beaucoup d’etapes dans cette aventure, des moments de doutes, de joie, dans le seul but de vous ravir, d’etre pour vous, plus qu’un simple commerce de proximite.
Ce n’est pas sans emotions que nous allons laisser notre place et transmettre notre flambeau.
Nous comptons sur vous pour continuer a faire vivre ce joli commerce dans notre petit village.
Il est naturel et important de remercier tous nos salaries qui ont œuvres a vous satisfaire pendant toutes ces annees. Chacun d’entre eux qu’ils soient restes avec nous 2, 3 ou 25 ans, ont apportes leur touche personnelle a la vie de cette entreprise.
L’heure est venue de profiter de nos proches et de la vie !
Au plaisir de vous recroiser chers clients, amis.
Nous vous souhaitons a tous une bonne continuation.
Jean Francois et Sylvie »
Retrouvez un article intégral et des photos de la construction du nouveau bâtiment par ici >>> https://www.ville-lestrem.fr/actualites/depart-de-sylvie-et-jean-francois-loridan/
Après 30 ans de bons et loyaux services, Sylvie et Jean-Francois Loridan, gerants du 8 a Huit partent en retraite !
Après 5 generations, de père en fils, Jean-François, 63 ans et Sylvie LORIDAN, 59 ans, arrêtent leur activité commerciale au début du mois de Novembre 2024.
Le couple de Lestrémois a repris le commerce en 1994 qui était alors situé rue du Bourg.
En 2013, le magasin a été transféré Allée Pierre Macquart pour des espaces plus récents et plus grands (300 m²).
Le 8 à Huit de Lestrem n’a plus sa réputation à faire… des produits de qualite, un accueil chaleureux sans oublier l’ouverture presque tous les jours : 363 jours ouverts sur 365 (fermeture à Noël et le jour de l’An uniquement) !
BRAVO !
Découvrez le message des 2 gérants...
« Chers Clients,
Apres 30 ans a la tete du 8 a huit de Lestrem, il est temps pour nous de cloturer ce beau chapitre de notre vie.
30 ans a vous accueillir, a vous servir, a rire. 30 ans d’ecoute et de partage mais surtout… 30 ans a combler vos papilles de plaisir.
Nous tenions a vous remercier pour votre fidelite sans faille, votre bonne humeur et surtout merci pour vos sourires !
Nous avons traverse beaucoup d’etapes dans cette aventure, des moments de doutes, de joie, dans le seul but de vous ravir, d’etre pour vous, plus qu’un simple commerce de proximite.
Ce n’est pas sans emotions que nous allons laisser notre place et transmettre notre flambeau.
Nous comptons sur vous pour continuer a faire vivre ce joli commerce dans notre petit village.
Il est naturel et important de remercier tous nos salaries qui ont œuvres a vous satisfaire pendant toutes ces annees. Chacun d’entre eux qu’ils soient restes avec nous 2, 3 ou 25 ans, ont apportes leur touche personnelle a la vie de cette entreprise.
L’heure est venue de profiter de nos proches et de la vie !
Au plaisir de vous recroiser chers clients, amis.
Nous vous souhaitons a tous une bonne continuation.
Jean Francois et Sylvie »
Retrouvez un article intégral et des photos de la construction du nouveau bâtiment par ici >>> https://www.ville-lestrem.fr/actualites/depart-de-sylvie-et-jean-francois-loridan/
