Pour ceux qui doutaient, voici la version officielle du Département...