La Haye : Une Commune Riche en Histoire depuis le Moyen Âge
La commune de La Haye, située en Normandie, possède une histoire riche et fascinante qui remonte au Moyen Âge. À travers les siècles, cette localité a évolué, conservant des traces de son passé dans son nom et ses traditions. Plongeons ensemble dans l'histoire de La Haye pour découvrir ses origines et son évolution.
Origines du Nom
Le nom de La Haye trouve ses racines dans l'ancien français "haie", qui signifie "clôture" ou "bois, forêt". Plus précisément, il fait référence à une "garenne", un bois clos réservé à la chasse. Ce nom est étroitement lié à la forêt de Lyons, dans laquelle le territoire de l'ancienne paroisse de La Haye était situé. Le mot "haie" est un emprunt au francique *hagja ou *haga, qui signifie "haie d'arbres"[^1].
Évolution du Nom
Au fil des siècles, le nom de La Haye a connu plusieurs variations. Voici quelques mentions historiques :
1210 : adHaiam[^2]
1546 : la Haye en Lyons[^3]
1612/1636 : laHaye en Lions[^4]
1667 : LaHays[^5]
1709 : laHaye en-Lions[^6]
1710 : laHaye[^7]
1716 : la Haie[^8]
1719 : laHaye en Lions[^9]
1740 : LaHaie-en Lions[^10]
1802 : laHaye-en-Lions[^11]
1811 : la Haye[^12]
1830 : laHaye-en-Lions[^13]
1849 : La Haye[^14]
1962 : laHaye[^15]
Ces variations montrent l'évolution linguistique et administrative de la commune.
Prononciation et Dialecte
La prononciation du nom de La Haye a également évolué. Initialement, le nom était prononcé ['hi:::i], hè-e, avec une diphtongue [ai] qui s'est fermée en [i::i] en ancien français. En Normandie, la fermeture a pu être plus importante, d'où parfois ['hi::i:i] > ['hei:i], hë-e > ['he:i], hé-e. Aujourd'hui, la prononciation locale du nom de la commune est celle du français de référence, et il n'existe pas localement de variante dialectale notable[^16].
Histoire Administrative
La Haye a connu plusieurs changements administratifs. Au Moyen Âge, l'ancienne paroisse de La Haye était souvent associée à celle de Croisy (aujourd'hui Croisy-sur-Andelle). En 1790, elles furent réunies en une seule commune sous le nom de Croisy-la-Haye, puis à nouveau séparées par les lois du 28 juin 1849 et 28 juin 1850[^17].
Valorisation des Parler Normands
La Région Normandie a mis en place une politique de sauvegarde et de valorisation des parlers normands. Dans ce cadre, un Conseil Scientifique et Culturel (CSC) des parlers normands a été constitué pour garantir la qualité scientifique des travaux menés. L'une des actions de ce conseil a été de proposer aux communes d'indiquer la version normande de leur nom sur les panneaux d'entrée et de sortie de ville[^18].
Conclusion
La Haye est une commune riche en histoire, dont le nom et les traditions témoignent de son passé médiéval. En explorant son évolution, nous découvrons les racines de son identité et les efforts actuels pour valoriser son patrimoine linguistique.
