At 34, Amrou Al-Kadhi is a multi-hyphenate proposition: a twin, a graduate of Eton and Cambridge, a drag performer, an award-winning author, a writer for Hollyoaks, and the debutant film-maker behind Layla, a buoyant new drama concerning a British-Palestinian drag queen.