Een bruin blaadje dwarrelde voor onze neus op de snelweg op de dag van aankomst in Schotland.
Het leek te dansen met de wind, als een kleine voorbode van wat komen zou. Het landschap rondom Edinburgh was grijs en industrieel, een wereld van betonnen flats en fabrieken. Mijn vriend, die voor het eerst in Schotland was, reed semi-teleurgesteld aan de linkerkant van de weg. „Wacht maar,” zei ik. „Het wordt veel mooier.”
